Эми и Дэн Кэхилл продолжают поиски 39 ключей, которые открывают путь к неслыханной мощи. Но где бы они ни оказывались - в Африке или Азии, в Европе или на островах Карибского моря, везде за ними, словно тень, идет вслед человек в черном.
Наши герои знают, что человек в черном не раз пыталась убить их обоих, они знают и то, что этот человек принадлежит к клану мадригалы - загадочного общества, известного своими преступлениями. Но им известна еще одна страшная тайна, которую они предпочли бы забыть: их покойные родители сами принадлежали к мадригалы. И как бы они не спешили, на которые ухищрения не шли - человек в черном всегда оказывается рядом. Похоже, близка час, когда тень перестанет быть тенью, и им придется сойтись лицом к лицу.